Przejdź do głównej zawartości

croatia, czyli architekt na wakacjach

Podróżowanie jest bardzo ważną częścią naszego życia. Każdy pewnie zna powiedzenie "Podróże kształcą" i to prawda. Co mnie dają ? Mnie przede wszystkim inspirują, dodają nowej energii, uczą mnie pokonywania własnych słabości i lęków. Pokazują różne perspektywy i alternatywne sposoby na życie. Jednak najważniejsze są wspomnienia i spędzony czas wraz z moimi dziećmi. Chciałabym pokazać im jak najwięcej, a najchętniej cały świat. 
Marzyłam żeby zobaczyć Chorwację i zobaczyłam. Przynajmniej jej część. Odwiedziłam miasta - Vela Luka, Korcula, Split i Trogir. Wszystkie zrobiły na mnie ogromne wrażenie. Podczas zwiedzania miasta Split usłyszałam informację, że : Gdy w II wieku p.n.e. Rzymianie podbili rdzenne plemiona iliryjskie na obszarze dzisiejszej Dalmacji założyli prowincje Ilirie. Pozostała cześć obecnej Chorwacji weszła natomiast w skład prowincji Panonia. Najwspanialsza pozostałością z tych czasów jest dziś paląc cesarza Dioklecjana w Splicie z III wieku n.e. Gdy wreszcie cesarstwo rozpadło się, terytorium obecnej Chorwacji przypadło cesarstwu zachodniorzymskiemu. Inaczej się stało z ziemiami sąsiedniej Serbii, która pozostała w cesarstwie wschodniorzymskim. Zrządzenie to zaważyło na losach obu krajów, aż po wojnę chorwacko - serbska w latach 90. W VI i VII wieku zlatynizowana ludność miejscowa podbili Słowianie. Cześć z nich, uległa wpływowi kościoła rzymskiego i kultury zachodnioeuropejskiej. Pozostali znaleźli się pod wpływem kościoła i kultury Bizancjum. Pomimo zachowanego po dziś wspólnego języka różnice kulturowe spowodowały wykształcenie się dwóch odmiennych narodów. Z pierwszych wykształcił się naród chorwacki, z drugich serbski. Na słowo "Słowianie" ocknęłam się po uśpieniu z upału. Muszę się koniecznie dowiedzieć więcej. Może dlatego nasze języki są tak podobne. Np. Dzień dobry - Dobro jutro, listopad - październik, kocham cię - Volim te, wyjcie - Izlaz kobieta w ciąży - trudna. Chorwacki “grad” to “miasto”, “jagoda” to polska “truskawka”, a “jako” to po chorwacku “mocno”! Chorwackie “jutro” to nie jutro, tylko “rano”, a “karta” to po polsku “mapa”. Pamiętajcie także, że chorwacka “godina” to polski rok, a “sat” to “godzina”. Dlatego trochę poszperam i znalazłam książkę "Chorwacja. Dzieje, kultur, idee" Maciej Czerwińskiego. Niestety dostępne jest tylko wydanie e-book ... zdecydowanie wolę papierowe. Vera Luka
Korcula
Split
Trogir

Komentarze

Prześlij komentarz

Popularne posty z tego bloga

SWISSCDF

Z łódzkiego festiwalu w 2015 roku przywiozłam chęć zastosowania w jednym ze swoich projektów produktu, który mnie urzekł. Nie chodzi o wyszukane wzornictwo ale bardziej o właściwości. SWISSCDF to zabarwiona na czarno płyta HDF którą można stosować na porycie podłogi, użycie jako blatu kuchennego czy wszelkiego rodzaju mebli i frontów. Stabilność oraz odporność na zarysowania, odporność na rozpryski wody oraz trudno zapalność powoduje, że możemy stosować materiał praktycznie wszędzie i do wszystkiego. Cierpliwie czekałam na odpowiedni moment czy może na odpowiednie wnętrze i jego właściciela. Przy projekcie domu w Dąbrowie Górniczej dylematy wyspowe trochę trwały. Na początku wyspa miała być z konglomeratu jako nieregularna bryła, gdzie płaszczyzny schodzą się pod różnymi kątami. Później wydarzyła się tragedia i musiałam w wielkich nerwach oczekiwać na odzyskiwanie danych z dysku. Pamiętajcie o archiwizacji danych :). Marmurowy blat wyspy podparty na grubych rzeźbionych nogach te

pod aniołem

Przychodzi Pani do architekta i mówi, że uwielbia otaczać się anionami. Architekt, który potrafi słuchać, nastawiony jest na spełnianie oczekiwań i projektuje nie tyko wnętrza ale też nastrój. Robi wszystko, żeby ten anielski nastrój zbudować wybierając kolorystykę, materiały i odpowiednie rozwiązania estetyczne. Anielskie wnętrze musiało być klasyczne z odrobiną nowoczesnych rozwiązań. Dlatego w łazience oprócz płytek jest szyba z nadrukiem. Nadruk, to fragment fresku autorstwa Sandro Botticellego Zwiastowanie, 1481, z loggi w Ospedale San Martino alla Scala, Florencja, Uffizi. Powstał jako ochrona i podziękowanie za wygaśnięcie epidemii. Słowo ANIOŁ wywodzi się z greckiego słowa wieść, wiadomość. Określano tym terminem posłańców królewskich. W efekcie częstego używania tego wyrazu przez tłumaczy Pisma Świętego, nabrał on znaczenia religijnego, zaczął oznaczać pośrednika między Bogiem a ludźmi, zwiastuna, kuriera Pana Boga. Najistotniejszą zmianę udało się zrealizować jeszcze p

trójkąt bermudzki

Za czasów obowiązkowej służby wojskowej Trójkątem Bermudzkim określano trzy miasta - Żary, Żagań i Gubin, a dlatego, że jednostki tam stacjonujące były prawdziwym testem na przetrwanie. Chyba nie muszę dokładnie wyjaśniać samego pojęcia ? Przypominam, że Trójkąt Bermudzki to obszar Atlantyku, w rejonie Bermudów, przez fascynatów zjawisk paranormalnych uznawanego za miejsce wielu niewyjaśnionych zaginięć statków, jachtów i samolotów. W Żarach i okolicach jestem niezmiennie rok w rok w okresie wakacji od 40 lat. Liczba jaką podałam jest dla mnie druzgocącą :). Jednak co roku odkrywam coś nowego albo dostrzegam coś co było dla mnie częścią krajobrazu i wcześniej nie zagłębiam się w historię miejsca. Ziemia Lubuska to jeden z piękniejszych regionów kraju. Lasy zajmują połowę obszaru i z pewnością były świadkami historii jaka toczyła się na tych terenach. O dziwo coraz bardziej doceniam relaksującą ciszę chaszczy. Żary swoją nazwę zawdzięczają prawdopodobnie od wypalania lasów - wyż